brittle - сдержанная улыбка 
broad - широкая улыбка 
cheesy - наигранная улыбка 
gummy - широкая улыбка, обнажающая десны 
humourless - фальшивая улыбка 
lazy - легкая улыбка 
mirthless - грустная улыбка 
Mona Lisa - улыбка Моны Лизы, загадочная 
sardonic - ухмылка 
sly - хитрая улыбка 
thin - натянутая улыбка 
tremulous - робкая улыбка 
like a/the Cheshire Cat - улыбка как у Чеширского кота 
wreathed in smiles - расплывшийся в улыбке